Battlefield 4

…mas vale jogar por alguns motivos, sendo o principal deles a ótima dublagem brasileira do game…
(UOL Jogos)

Battlefield 4 aprimora tudo o que já era bom no game anterior, publicado em 2011 pela produtora sueca DICE. O jogo faz bonito no modo multiplayer, nos cenários destrutíveis e agora, com diversas formas de interação em mapas dinâmicos.Nos consoles atuais, o novo “Battlefield” é mais bonito do que seu predecessor, mas não muito. É no PC – e quem sabe nos consoles de próxima geração – que a guerra moderna da DICE realmente brilha.

Battlefield 4 é uma experiência multiplayer por excelência e é assim que deve ser apreciado: em partidas que combinam estratégia e tiroteio intenso, exigindo coordenação e trabalho em equipe dos jogadores.A campanha solo é melhor do que a de “BF3”, mas não muito – de fato, suas 5 horas se salvam pela excelente dublagem brasileira.

Mais um título nas prateleiras dublado pelo Maximal Studio!!

Foram mais de 3 meses de trabalho, muitas horas de estúdio, sessões de gravação até 4h da manhã, mais de 22 mil arquivos editados, stress, milhões de e-mails, calls via skype, visita de gringos da EA, entre muitas coisas de um grande projeto, mas que valeram MUITO A PENA! O resultado ficou SENSACIONAL e a prova está nos reviews pela net!

(André Ramiro – Irish)

blog_bf4_590_andre

(Dan Stulbach – Pac)

blog_bf4_590_dan

Aqui vai o nosso MUITO OBRIGADO a todos os participantes da equipe brasileira, sem excessão, afinal NADA disso teria sentido se não fossem por vocês!

Ficha Técnica
Desenvolvedor: DICE
Distribuidora: Electronic Arts
Dubladores: André Ramiro, Dan Stulbach, Fernanda Bulara, Rodrigo Araújo, Ricardo Sawaya, Felipe Zilse, Tatá Guarnieri, Alessandra Merz, Antoniela Canto, Maria Claudia Oliveira, Pierre Bittencourt, Fabio Campos, Fernando Peiter, Bruno Sangregório, Daniel Weber e Marcelo Sanchez.
Edição: Fernando Werneck e Cristiano Prazeres
Direção: Cristiano Prazeres
Coordenação de Projeto: Quoted Traduções

Confiram os reviews que sairam pela internet:

http://jogos.uol.com.br/pc/analises/battlefield-4.htm

http://adrenaline.uol.com.br/biblioteca/analise/829/battlefield-4

 http://www.playtv.com.br/games/analise/battlefield-4

E aguardem que em breve vem mais títulos localizados com o selo Maximal!!

1 Response

  1. Olá!
    Sou fã de dublagem e de BF4. A dublagem do game ficou excelente! Além de muito bem interpretada, foi muito bem adaptada. Parabéns!
    Estava procurando por uma lista de elenco que relacionasse os atores com os personagens dublados…
    Abraços!

Deixe um comentário